Languages
| Typical prices (USD/source word) |
Years of experience: 14 |
| Translation: |
0.16 USD |
Proofreading: |
0.055 USD |
|
|
|
|
Services offered: Translation / Proofreading
| Typical prices (USD/source word) |
Years of experience: 14 |
| Translation: |
0.16 USD |
Proofreading: |
0.055 USD |
|
|
|
|
Services offered: Translation / Proofreading
| Typical prices (USD/source word) |
Years of experience: 14 |
| Translation: |
0.16 USD |
Proofreading: |
0.055 USD |
|
|
|
|
Services offered: Translation / Proofreading
ExpertiseElectronicsAdditional work areas: Cinema, Film, TV, Drama • Computer Hardware • Computer Software • Computer Systems and Networks • Computers (general) • Localization (Software/Websites) • Marketing / Market Research / Retail
About meProfessional, full-time translator with 14 years experience. Fast and reliable translations from English, Danish and Swedish to Norwegian. Specialising in user manuals for consumer products, computer related texts, questionnaires, TV (program description/review). Qualifications1982-1988 English-Norwegian Language Studies in Norway
Education1982-1988 English-Norwegian Language Studies in NorwayExperience14 years experience as a full-time translator, working for large companies world wide. Some previous clients include: ¤ Mercedes Benz
¤ JCB
¤ Ford
¤ Toyota
¤ Hitachi
¤ Viasat
¤ Phillips
¤ Microsoft
¤ Sunrise Medical
¤ Interactive Intelligence
¤ Disney
¤ IBM
¤ TomTom GO
¤ Teknikmagasinet
¤ NCAB
¤ Lexus
My SoftwarePassolo / TRADOS / Transit / Wordfast
|
English 
Norwegian (Native speaker)